Captain America: The Winter Soldier

Mientras Steve Rogers lucha por asumir su papel en el mundo moderno, se une a un compañero Avenger y agente de S.H.I.E.L.D, Black Widow, para luchar contra una nueva amenaza de la historia: un asesino conocido como Winter Soldier.

70 Jahre lag Steve Rogers alias Captain America im Kälteschlaf. Nur langsam findet sich der Superheld in der Gegenwart zurecht. Da wartet schon die nächste Herausforderung: Rogers stößt auf verdächtige Machenschaften innerhalb von S.H.I.E.L.D., bricht mit der Organisation und wird von seinen ehemaligen Mitstreitern als Verräter gejagt. Gemeinsam mit Falcon und Black Widow deckt er eine gewaltige Verschwörung auf.

Após os eventos cataclísmicos em Nova Iorque com Os Vingadores, Steve Rogers, ou Capitão América, vive discretamente em Washington D.C. e tenta adaptar-se ao mundo moderno. Mas quando um colega da SHIELD é atacado, Steve envolve-se numa rede de intrigas que ameaça colocar o mundo em perigo. Unindo forças com a Viúva Negra, o Capitão América tenta denunciar uma conspiração cada vez maior, à medida que luta contra assassinos profissionais enviados para o silenciar. Quando a verdadeira dimensão da conspiração é revelada, o Capitão América e a Viúva Negra pedem ajuda a um novo aliado, Falcão. No entanto, deparam-se com um inimigo inesperado e formidável - o Soldado do Inverno. Algumas sequências ou padrões com flashes de luz podem afetar os espectadores com fotossensibilidade.

После беспрецедентных событий, впервые собравших вместе команду Мстителей, Стив Роджерс, известный также как Капитан Америка, оседает в Вашингтоне и пытается приспособиться к жизни в современном мире. Но покой этому герою только снится – пытаясь помочь коллеге из агентства Щ.И.Т., Стив оказывается в центре событий, грозящих катастрофой мирового масштаба. Для того, чтобы разоблачить злодейский заговор, Капитан Америка объединяется с Черной вдовой. К ним также присоединяется новый соратник, известный как Сокол, однако никто из них даже не подозревает, на что способен новый враг.

Après les événements cataclysmiques de New York de The Avengers, Steve Rogers aka Captain America vit tranquillement à Washington, D.C. et essaye de s'adapter au monde moderne. Mais quand un collègue du S.H.I.E.L.D. est attaqué, Steve se retrouve impliqué dans un réseau d'intrigues qui met le monde en danger. S'associant à Black Widow, Captain America lutte pour dénoncer une conspiration grandissante, tout en repoussant des tueurs professionnels envoyés pour le faire taire. Quand l'étendue du plan maléfique est révélée, Captain America et Black Widow sollicite l'aide d'un nouvel allié, le Faucon. Cependant, ils se retrouvent bientôt face à un inattendu et redoutable ennemi - le Soldat de l'Hiver.

Marvel Studios, wytwórnia stojąca za sukcesem takich hitów jak "Avengers" i "Iron Man 3", przedstawia film "Kapitan Ameryka: Zimowy żołnierz". Kapitan Ameryka zostaje wplątany w sieć zagrażającej całemu światu intrygi. By ujawnić spisek, superbohater łączy siły z Czarną Wdową (Scarlett Johansson). Kiedy już wreszcie kryzys wydaje się być zażegnany, niespodziewanie pojawia się nowy, potężny wróg – Zimowy żołnierz…

Dvije godine nakon događaja poznatog po imenu Osvetnici 2 Steve Rogers (Captain America) živi mirno u Washington DC-u, pokušavajući se prilagoditi suvremenom društvu. Međutim, nakon S.H.I.E.L.D. akcije jedan sunarodnjak je napadnut i Steve postaje upleten u misterij koji potencijalno može ugroziti zemaljsku kuglu. Zajedno s Natashom Romanoff, Kapetan Amerika pokušava otkriti tajnu misterija, ali ne očekuje da će mu se na njegovu putu naći snažan protivnik - Ratnik zime.

After the cataclysmic events in New York with The Avengers, Steve Rogers, aka Captain America is living quietly in Washington, D.C. and trying to adjust to the modern world. But when a S.H.I.E.L.D. colleague comes under attack, Steve becomes embroiled in a web of intrigue that threatens to put the world at risk. Joining forces with the Black Widow, Captain America struggles to expose the ever-widening conspiracy while fighting off professional assassins sent to silence him at every turn. When the full scope of the villainous plot is revealed, Captain America and the Black Widow enlist the help of a new ally, the Falcon. However, they soon find themselves up against an unexpected and formidable enemy—the Winter Soldier.

Aliases

• Captain America 2
• Marvel's Captain America: The Winter Soldier
• Marvel Studios' Captain America: The Winter Soldier

Dois anos após os acontecimentos em Nova York, Steve Rogers continua seu dedicado trabalho com a agência S.H.I.E.L.D. e também segue tentando se acostumar com o fato de que foi descongelado e acordou décadas depois de seu tempo. Em parceria com Natasha Romanoff, também conhecida como Viúva Negra, ele é obrigado a enfrentar um poderoso e misterioso inimigo chamado Soldado Invernal, que visita Washington e abala o dia a dia da S.H.I.E.L.D., ainda liderada por Nick Fury.

Pärast nn. New Yorgi lahingut, mida näidati filmis "Tasujad", püüab Steve Rogers ehk Kapten Ameerika leida oma kohta kaasaegses maailmas. Ta ühendab jõud eriagent Natasha Romanoffi ehk Musta Lesega, asudes Washingtonis võitlusesse seni varjus püsinud võimsa vaenlasega.

Nella Washington D.C. di oggi, Steve Rogers, alias Capitan America, si coalizza con la Vedova Nera e il loro nuovo alleato Falcon per affrontare un potente ma misterioso nemico.