Cats & Dogs

Un gatto particolarmente astuto elabora un piano per infiltrare nei posti strategici di potere i suoi fratelli felini. Una squadra di cani agenti segreti e un tenero cucciolo di nome Lou faranno di tutto per sventare il diabolico piano.

Aliases

• Come cani & gatti

Una mirada a la guerra de espionaje ultrasecreta y de alta tecnología que se libra entre gatos y perros, de la que sus dueños humanos desconocen felizmente.

A antiga e conhecida guerra entre cães e gatos fica ainda mais intensa quando os felinos descobrem que os humanos estão prestes a desenvolverem uma vacina contra a alergia a cães. Os cães estão felicíssimos, mas os gatos declaram guerra e têm como missão prevenir que este absurdo se torne realidade.

M. Brody travaille à l'élaboration d'un vaccin qui éradiquerait toute allergie humaine aux chiens. Une découverte très attendue par la race canine mais fort redoutée par les félins. Car au cas où un tel vaccin verrait le jour, les chiens deviendraient les animaux de compagnie favoris des humains. Les chats, qui complotent au renversement de la suprématie des hommes pour ainsi devenir l'espèce dominante, n'auraient alors plus aucune chance de voir leur plan se concrétiser.M. Tinkles, un persan mégalo qui rêve de devenir le maître du monde, appelle donc à la solidarité de ses confrères et consœurs afin de mettre un terme aux recherches du professeur Brody. La victoire n'est toutefois pas acquise : Lou, le jeune chiot des Brody, est assigné à la protection de son maître et du vaccin en expérimentation.

A look at the top-secret, high-tech espionage war going on between cats and dogs, of which their human owners are blissfully unaware.

Aliases

• Cats and Dogs
• Fighting Like Cats and Dogs
• Felines and Canines
• Like Cats & Dogs

Lõbus kogupere-komöödia kasside ja koerte võimuvõitlusest. Kiisude juht, salakaval pärsia kass Tinkle otsustab kassidest maailmavalitsejad teha. Kui neil õnnestub röövida koerte liider, peab võitluses ohjad enda kätte haarama nooruke kutsikas Lou. Olge valmis, sest karvad hakkavad lendama!

نظرة على حرب التجسس عالية السرية التي تدور بين القطط والكلاب، والتي يجهل أصحابها البشر بسعادة.

Cães e gatos têm travado uma guerra secreta desde o começo dos tempos. A vitória dos cães fica cada vez mais próxima quando o Professor Brody inventa uma fórmula capaz de curar a alergia dos humanos a cachorros. Para impedi-la, o líder dos gatos, Sr. Tinkles, decide roubar a vacina, mas primeiro precisa enfrentar o Agente Lou, um cão corajoso que, graças a um erro no sistema, está encarregado de proteger a família Brody.