Sam Connor kidnaps his young daughters, April and May, sells them to strangers, and accidentally kills his wife when she attempts to intervene. Sixteen years later, April is an out of control outlaw who has come into a life of drugs and crime, while May has grown into a straight laced, refined woman. The plot thickens when April avenges her mother's death by killing her father, and May is sent to jail as the prime suspect. Fortunately, Detective Arman, instantly taken with May, fights for her innocence and tries to get her out before she is taken down by other hostile prisoners.
Sam Connor entführt seine jungen Töchter April und Mai, verkauft sie an Fremde und tötet versehentlich seine Frau, als sie versucht, einzugreifen. Sechzehn Jahre später ist April ein außer Kontrolle geratener Gesetzloser, der in ein Leben voller Drogen und Kriminalität geraten ist, während May zu einer geradlinigen, raffinierten Frau herangewachsen ist. Die Verschwörung verschärft sich, als April den Tod ihrer Mutter rächt, indem er ihren Vater tötet, und May als Hauptverdächtiger ins Gefängnis kommt. Glücklicherweise kämpft Detective Arman, der sofort von May mitgenommen wird, für ihre Unschuld und versucht, sie herauszuholen, bevor sie von anderen feindlichen Gefangenen getötet wird.
Ο Σαμ Κόνορ απαγάγει τις μικρές του κόρες, τον Απρίλιο και τον Μάιο, τις πουλά σε ξένους και σκοτώνει κατά λάθος τη σύζυγό του όταν προσπαθεί να παρέμβει. Δεκαέξι χρόνια αργότερα, ο Απρίλιος είναι ένας ανεξέλεγκτος παράνομος που έχει έρθει στη ζωή των ναρκωτικών και του εγκλήματος, ενώ ο Μάιος έχει εξελιχθεί σε μια ευθεία, κομψή γυναίκα. Η συνωμοσία πυκνώνει όταν ο Απρίλιος εκδικεί τον θάνατο της μητέρας της σκοτώνοντας τον πατέρα της και η Μάη αποστέλλεται στη φυλακή ως πρωταρχικός ύποπτος. Ευτυχώς, ο ντετέκτιβ Άρμαν, που τον πήρε αμέσως μαζί με τον Μάιο, παλεύει για την αθωότητά της και προσπαθεί να την βγάλει προτού καταληφθεί από άλλους εχθρικούς κρατουμένους.
Sam Connor rapta as suas filhas, April e May, vende-as a estranhos, e acidentalmente mata a mulher quando tenta intervir. Dezasseis anos depois, abril é um fora-da-lei fora de controlo que entrou numa vida de drogas e crime, enquanto May tornou-se uma mulher reta e refinada. O enredo adensa-se quando a April vine a morte da mãe matando o pai, e a May é mandada para a prisão como principal suspeita. Felizmente, a Detetive Arman, tomada instantaneamente com May, luta pela sua inocência e tenta tirá-la de lá antes de ser abatada por outros prisioneiros hostis.
Sam Connor secuestra a sus hijas pequeñas, April y May, las vende a extraños y mata accidentalmente a su esposa cuando ella intenta intervenir. Dieciséis años después, April es una forajida fuera de control que ha entrado en una vida de drogas y crimen, mientras que May se ha convertido en una mujer refinada y heterosexual. La trama se complica cuando April venga la muerte de su madre matando a su padre, y May es enviada a la cárcel como la principal sospechosa. Afortunadamente, el detective Arman, instantáneamente cautivado por May, lucha por su inocencia e intenta sacarla antes de que sea apresada por otros prisioneros hostiles.
English
Deutsch
ελληνική γλώσσα
Português - Portugal
español
