Charlie St. Cloud

Charlie aceptó un trabajo en el cementerio en el que está enterrado su hermano pequeño y cada noche habla y juega con él. Cuando una chica se cruza en su camino, Charlie deberá decidir si seguir a su enamorada o permanecer fiel a su hermano.

Aliases

• Más allá del cielo

Durch einen tragischen Autounfall in der Nähe eines Friedhofs kommen der 15-jährige Charlie (Zac Efron) und sein kleiner Bruder Sam (Charlie Tahan) ums Leben und schwören sich in den Momenten „danach", auf immer zusammenzubleiben. Die Wiederbelebungsmaßnahmen eines Notarztes holen allerdings nur Charlie wieder zurück und auch 13 Jahre später lässt ihn der Unfall nicht los. Er arbeitet auf dem Friedhof und hält sich tatsächlich an sein Versprechen, Sam niemals alleine zu lassen. Dank seiner Gabe, Geister sehen und mit ihnen sprechen zu können, nimmt er fast jeden Abend Kontakt mit seinem Bruder auf. Doch dann begegnet er der abenteuerlustigen Seglerin Tess (Amanda Crew) und das erste Mal seit dem Unfall scheint Charlie aus seinem zurückgezogenen Alltag zu erwachen...

Dopo la tragica morte del fratellino Sam, Charlie si trova combattuto tra il desiderio di tenere fede ad una promessa fatta anni prima e quello di dedicarsi ad un nuovo amore.

Se sentant coupable de la mort accidentelle de son frère, un gardien de cimetière se retrouve régulièrement face au fantôme de celui-ci. Il rencontre une jeune femme disparue en mer et se demande s'il s'agit aussi d'une apparition ou si elle est bien réelle.

Accomplished sailor Charlie St. Cloud has the adoration of his mother Claire and his little brother Sam and a college scholarship that will lead him far from his sleepy Pacific Northwest hometown. But his bright future is cut short when tragedy strikes and takes his dreams with it. After high school classmate Tess returns home unexpectedly, Charlie grows torn between honoring a promise he made four years earlier and moving forward with newfound love. As he finds the courage to let go of the past for good, Charlie discovers the soul most worth saving is his own.

Tagline

O romance intrigante de Ben Sherwood é a base dessa história espiritual sobre Charlie e sua dedicação a seu irmão, Sam, mesmo após a morte dele.

Charlie St. Cloud to młody człowiek zagubiony w melancholijnym świecie wspomnień. Prześladowany przez widmo rodzinnej tragedii, wypadku w którym zginął jego młodszy brat, zostaje zmuszony do porzucenia swych marzeń i planów. Jednak kiedy do miasta powraca jego dawna szkolna koleżanka Tess, w Charliem budzi się uczucie, którego za wszelką cenę starał się do siebie nie dopuszczać. Czy rozdarty między obietnicą złożoną swemu bratu, a miłością do Tess będzie on zdolny do wyrwania się z pułapki własnych emocji?

Tagline

Żyj. Kochaj. Pozwól odejść.