Rival journalists competing for the same lucrative promotion get stuck together in snowy Alaska after their plane is forced to make an emergency landing. They find themselves caught up in a totally unexpected Christmas romance.
Megan et Oliver, tous deux journalistes de voyage, se battent pour le poste de rédacteur en chef. Ils vont être départagés grâce à leur article de Noël sur Tokyo. Malheureusement, leur avion atterrit en urgence en Alaska et les deux rivaux se retrouvent coincés chez la famille d'Oliver. Megan est persuadée que ce contretemps va lui coûter sa promotion et Oliver est mal à l'aise à l'idée de retrouver sa sœur, avec qui les relations ne sont pas au beau fixe.
Due giornalisti colleghi e rivali, in gara per la stessa redditizia promozione, rimangono bloccati insieme nella nevosa Alaska dopo che il loro volo è costretto a un atterraggio di emergenza. In maniera del tutto inaspettata, la coppia è protagonista di una romantica storia d'amore natalizia.
Dziennikarze Megan i Oliver walczą o awans. Podczas podróży ich samolot ląduje awaryjnie na zaśnieżonej Alasce. Zmuszona do przerwy w pracy kobieta postanawia zrealizować świąteczną listę życzeń swojego syna. Tymczasem mężczyzna odkłada na bok swoje rodzinne problemy, aby uratować gospodę siostry. Niebawem rywale zostają uwikłani w nieoczekiwany świąteczny romans.
Конкуриращи се журналисти, които се борят за едно и също доходоносно повишение, остават заедно в заснежената Аляска, след като самолетът им е принуден да направи аварийно кацане. Докато Меган изпълнява празничния списък на малкия си син, а Оливър оставя семейните си проблеми настрана, за да помогне за спасяването на гостилницата на сестра си, двамата се оказват въвлечени в напълно неочаквана коледна романтика.
У центрі сюжету – двоє суперників-журналістів, які змагаються за високу посаду в престижному виданні. Їхнє життя кардинально змінюється, коли літак з ними змушений зробити аварійну посадку в сніжній Алясці. У цей час Меган, мати маленького сина, намагається виконати його різдвяний список бажань, тоді як Олівер, який намагається подолати сімейні труднощі, вирішує допомогти сестрі з її готелем. Несподівані обставини примушують їх провести час разом, і на тлі казкової зимової природи між ними спалахує непередбачуване романтичне почуття. Чи зможуть вони подолати свої амбіції та знайти справжню любов під час свят?
English
français
italiano
język polski
български език
українська мова