Corda Bamba, historia de uma menina equilibrista

Maria (Bia Goldenstein) é uma menina de 10 anos que, por ser filha de pais equilibristas, foi criada no circo. Após um tempo vivendo com os padrinhos, Foguinho (Augusto Madeira) e Barbuda (Cláudio Mendes), ela se muda para a cidade grande para morar com sua avó (Stela Freitas). Apesar de enfrentar dificuldades em se adaptar à nova vida, ela aos poucos passa a se lembrar de um grande trauma do passado envolvendo seus pais.

María es hija de acróbatas y tiene que abandonar el circo e ir a vivir con su abuela. Pero no recuerda su pasado. Desde la ventana de su nuevo cuarto hay una cuerda floja a la que subirá para intentar recordar lo que su memoria ha olvidado

Maria is a 10-year-old girl who was born and raised in a circus, where her parents were tightrope walkers. One day, she ends up being forced to live in the city with her grandmother and finds it difficult to remember the past. From her bedroom window, a rope is the only connection between the real world and her imaginary world, a way that she finds to keep her memories so she can move on.

Português - Brasil español English