La historia de Mara, su hija Lide, su cuñado Luis y su mujer, Elena, y el hijo de esta, quienes, tras la muerte del marido de Mara, visitan la casa de verano en el bosque para prepararla para la venta. Lo que comienza como un intento de cerrar su duelo se convierte en una pesadilla cuando Lide desaparece justo en el momento en el que se declara un incendio forestal en la zona. En una desesperada carrera con el tiempo en contra, la situación se vuelve aún más tensa cuando Santi, el guarda forestal, se convierte en el principal sospechoso de la desaparición.
The story of Mara, her daughter Lide, her brother-in-law Luis and his wife, Elena, and her son, who, after the death of Mara's husband, visit the summer house in the forest to prepare it for sale. What begins as an attempt to close their mourning turns into a nightmare when Lide disappears just as a forest fire breaks out in the area. In a desperate race against time, the situation becomes even more tense when Santi, the forest ranger, becomes the main suspect in the disappearance.
La piccola Lide scompare nel bosco mentre la famiglia si prepara a partire. Quando scoppia un incendio la madre corre contro il tempo per trovarla prima che lo facciano le fiamme.
Après la mort du mari de Mara, ils se rendent dans leur maison de vacances en forêt pour la préparer à la vente. Ce qui commence comme une tentative de faire le deuil se transforme rapidement en cauchemar lorsque Lide disparaît, au moment même où un incendie de forêt se déclare dans la région.
Après la mort du mari de Mara, ils se rendent dans leur maison de vacances en forêt pour la préparer à la vente. Ce qui commence comme une tentative de faire le deuil se transforme rapidement en cauchemar lorsque Lide disparaît, au moment même où un incendie de forêt se déclare dans la région.
español
English
italiano
français
français