Он живёт в мире вечной ночи, но эта темнота заполнена звуками и запахами, её можно попробовать на вкус и потрогать руками. Адвокат Мэтт Мердок слеп, но остальные органы чувств у него работают, как у супермэна.Днём Мердок защищает униженных и оскорблённых в зале суда, а ночью превращается в сорвиголову в маске, восстанавливая справедливость на улицах города самыми радикальными методами.
Ainda muito jovem Matt Murdock é vítima de um acidente, do qual resulta a sua cegueira devida à exposição à radioatividade a que esteve sujeito. Porém as radiações deixam-no com uma outra capacidade, apanágio dos super-heróis, a de "ver" muito para além do que a generalidade dos homens. Murdock torna-se um respeitado advogado criminal e depois dos dias normais de trabalho, ele transforma-se em «Daredevil», o homem sem medo que combate o crime nas ruas.
A blind lawyer, living in New York City's Hell's Kitchen, fights both his own villains and the city's enemies as the capped vigilant "Daredevil."
Após descobrir o verdadeiro trabalho de seu pai, o jovem Matt Murdock sofre um acidente que faz com que fique cego e tenha seus sentidos ampliados, além de ganhar um apurado radar mental, que faz com que consiga perceber o que ocorre à sua volta. Já adulto, Matt estuda Direito e passa a treinar arduamente artes marciais. Com isso passa a ter uma vida dupla: durante o dia é um conceituado advogado e à noite passa a usar suas habilidades super-humanas para combater o crime, sob o codinome Demolidor.
El abogado Matt Murdock, ciego a causa de un residuo radioactivo, se convierte por las noches en Daredevil, un héroe enmascarado que vigila las calles de la ciudad de Nueva York y lucha contra toda clase de injusticias.
Matt Murdock viene accidentalmente investito da un liquido radioattivo, che gli toglie la vista potenziando tutti gli altri sensi. Diventato un brillante avvocato, Matt si trasforma la notte in giustiziere mascherato.
Matt Murdock w wyniku wypadku zostaje pozbawiony zmysłu wzroku. W wieku 12 lat jest swiadkiem morderstwa wlasnego ojca i poprzysiega zemste na nowojorskich gangsterach. Jako dorosły już prawnik szuka sprawiedliwości na sali sądowej, tam jednak jej nie znajduje.. Sprawiedliwość wymierza sam, w nocy, jako DareDevil - człowiek nie znający strachu. Wkrótce też staje oko w oko z przeznaczeniem - mordercą swego ojca. Zmysł wzroku nie jest mu już bynajmiej potrzebny.
日本語
Türkçe
大陆简体
עברית
русский язык
Português - Portugal
한국어
Magyar
English
Português - Brasil
español
italiano
język polski