故事讲述了中年女性余歌与比她小九岁的同事林不眠之间的故事。为了应对亲戚们不断的催婚，余歌请林不眠假装成自己的男朋友，一同回家过年见父母和亲戚。然而，本应只有三天的假期，却因为新冠疫情被迫滞留，变成了长期相处。正如那句老话所说：“年龄只是一个数字”，余歌和林不眠最终发现彼此真的有感情，他们将最初的假装，化作了一段美丽的爱情故事。
Aliases
It tells the story of a middle-aged woman Yu Ge and her colleague Lin Bu Mian, who is nine years younger than her. In order to cope with her relatives urging her to marry, Yu Ge asked Lin Bu Mian to pretend to be her boyfriend. They went home for the New Year to meet Yu Ge's parents and relatives. But their supposedly 3-day vacation became long-term when they were stranded because of the coronavirus epidemic. As the saying goes, "Age is just a number," Yu Ge and Lin Bu Mian eventually realized that they really have feelings for each other, and they convert their pretention into a beautiful love story.
A história gira em torno de Yu Ge, uma mulher de meia-idade, e de seu colega de trabalho, Lin Bu Mian, que é nove anos mais jovem que ela. Para lidar com a pressão dos parentes que insistem para que ela se case, Yu Ge pede a Lin Bu Mian que finja ser seu namorado. Eles viajam juntos para a casa dos pais de Yu Ge no Ano Novo para conhecer a família e os parentes.
No entanto, o que deveria ser apenas um feriado de três dias se transforma em uma convivência prolongada quando ficam presos devido à pandemia de coronavírus. Como diz o ditado, “idade é apenas um número”, com o tempo, Yu Ge e Lin Bu Mian percebem que realmente têm sentimentos um pelo outro, transformando a farsa em uma bela história de amor.
大陆简体
English
Português - Brasil
