Kris Chaney, a recently released ex-convict embarks on a perilous mission. He kidnaps Elisa, daughter of Vicente, a powerful gangster, which puts them in danger from El Corvo, a psychopathic killer seeking revenge against Vicente's family.
Miután Kris Chaney kiszabadul a börtönből, küldetésül tűzi ki, hogy teljesítsen egy korábbi ígéretet. Rövidesen azonban nagy veszélyben találja magát, miután elrabolja Elisát, a maffiózó Vincent lányát. El Corvo, egy pszichopata gyilkos ugyanis nem a pénzért, hanem a saját, Vincent családja elleni bosszúja miatt csatlakozik a lány utáni hajtóvadászathoz.
Sorti de prison et afin de tenir une promesse, Kris Chaney kidnappe Elisa, la fille d'un puissant gangster. Son père, Vincent, lance un appel à toute la pègre pour la ramener vivante. El Corvo, un tueur psychopathe, se joint à la chasse à l'homme.
Der Ex-Sträfling Kris Chaney entführt die Tochter eines kolumbianischen Gangsters, um ein edles Versprechen gegenüber der Mutter des jungen Mädchens einzulösen. Als ihr Vater sowohl die kriminelle Unterwelt als auch einen psychopathischen Killer anheuert, um Rache zu nehmen, muss Kris all sein Können einsetzen, um am Leben zu bleiben und sein Wort zu halten.
Kris Chaney (Adkins), tras salir de la cárcel, se embarca en una peligrosa misión para cumplir una vieja promesa, pero se encuentra en peligro cuando secuestra a Elisa, la hija de un poderoso gángster. Su padre, Vincent, hace un llamamiento a todo el submundo criminal para traerla de vuelta con vida. El Corvo (Zaror), un asesino psicópata, se une a la caza no por el dinero, sino por su propia venganza contra la familia de Vincent. Kris deberá eludir tanto al poderoso padre de Elisa como a un despiadado asesino empeñado en vengarse para vivir lo suficiente como para contarle a Elisa toda la historia que le ha sido ocultada.
English
Magyar
français
Deutsch
español
