Rok po krwawej masakrze nad jezioro Crystal przyjeżdża grupa wychowawców. Nie wiedzą oni, że Jason, który rzekomo zginął wiele lat temu, wrócił i zamierza pomścić śmierć swojej matki.
Tagline
Część 2
La Sra. Voorhees está muerta y el campamento Crystal Lake está cerrado, pero un campamento al lado del infame lugar es acechado por un asaltante desconocido.
Aliases
- Martes 13: Parte 2
- Viernes 13, parte 2
Alors qu'on le croyait mort noyé au fond de Crystal Lake, Jason Vorhees revient se venger du sort réservé à sa mère. Après avoir assassiné Alice, seule survivante du premier opus, il massacre les innocents campeurs présents, puis doit faire face à Ginny, dotée de pouvoirs psychiques, et son ami Paul.
A Sr.ª Voorhees está morta e o campo Crystal Lake encontra-se encerrado, mas um campo nas proximidades do infame sítio é assaltado por um misterioso indivíduo.
Mrs. Voorhees is dead, and Camp Crystal Lake is shut down, but a camp next to the infamous place is stalked by an unknown assailant.
Aliases
- Friday the 13th Part II
- Jason
- Friday the 13th: Part II
Cinco anos após o horrível massacre no acampamento Crystal Lake, tudo que resta é a lenda de Jason Voorhees e sua mãe, que assassinou sete instrutores do acampamento. Num acampamento de verão próximo, os novos instrutores não sabem que têm de ficar o mais distante possível daquele lugar. Descuidados, os jovens circulam pela área, sem sentir a presença ameaçadora do mal. Um a um, eles são atacados e mortos brutalmente.
čeština
dansk
Deutsch
język polski
español
italiano
日本語
suomi
français
한국어
Português - Portugal
svenska
עברית
Magyar
大陆简体
русский язык
Türkçe
English
Português - Brasil
