Anna hat Geburtstag, Elsa und Kristoff wollen die schönste Feier aller Zeiten für sie organisieren, aber Elsas eisige Fähigkeiten bringen nicht nur die Party in Gefahr.
Elsa prépare une fête d'anniversaire surprise pour Anna avec l'aide de Kristoff, Sven et Olaf. Malheureusement, Elsa attrape un rhume et commence à éternuer d'adorables petits bonhommes de neige. Les petites créatures commencent bientôt à détruire les décorations pour la fête fête, mais Kristoff essaie de les arrêter à temps. La fête d'Anna sera-t-elle un succès?
É o aniversário da Anna, e a Elsa e o Kristoff estão decididos a dar-lhe a melhor festa de sempre, mas os poderes gelados da Elsa podem pôr tudo em risco.
On Anna's birthday, Elsa and Kristoff are determined to give her the best celebration ever, but Elsa's icy powers may put more than just the party at risk.
Elsa prepara uma festa de aniversário surpresa para Anna com a ajuda de Kristoff, Sven e Olaf. O plano é despistar a aniversariante com uma "caça aos tesouros da festa", e Elsa sai com a irmã pelo reino. Infelizmente, Elsa pega um resfriado e começa a espirrar pequenos e adoráveis bonequinhos de neve. As criaturinhas logo partem para destruir as decorações da festa, só que Kristoff tenta impedi-las antes que as duas voltem. Será que a festa de Anna vai ser um sucesso?
Elsa e Kristoff vogliono organizzare una grande festa per il compleanno di Anna, ma i poteri del ghiaccio di Elsa rischiano di rovinare i loro piani.
Es el cumpleaños de Anna, y Elsa y Kristoff están buscando la forma de hacerle la mejor fiesta posible. Pero los poderes con el hielo de Elsa van a complicar las cosas. Cortometraje que continua la historia de "Frozen"
dansk
čeština
大陆简体
Deutsch
français
한국어
język polski
Norsk bokmål
Português - Portugal
suomi
עברית
русский язык
svenska
日本語
Magyar
Türkçe
hrvatski jezik
English
Português - Brasil
italiano
español
