A young man's life is turned upside down after he is left a quadriplegic. Moving forward seems near impossible until he meets his unlikely service animal, Gigi - a curious and intelligent capuchin monkey.
Une excursion au lac va bouleverser pour toujours la vie de Nate, 18 ans. Il devient tétraplégique. Tandis qu'il perd tout espoir en l'avenir, sa mère Claire fait tout pour que son fils se sente bien. Elle choisit, en dernier recours, un animal pour assister son fils: Gigi, un singe capucin curieux et intelligent. Cette tentative qui semble sans espoir de prime abord va peu à peu insuffler à Nate un courage inattendu.
Aliases
Quando il carismatico Nate (Charlie Rowe) finisce sulla sedia a rotelle in seguito a un evento drammatico, si chiude in se stesso e perde ogni speranza. L'arrivo di un animale da assistenza, una scimmia di nome Gigi, gli aprirà nuovi orizzonti. Ma per quanto tempo?
English
français
italiano
