Halloween H20: 20 Years Later

Veinte años después de ser acosada por un psicópata, Laurie Strode vive apartada en una pequeña ciudad con el recuerdo permanente de aquella pesadilla. Tiene un hijo de 17 años, trabaja como jefa de estudios en una escuela privada y la fiesta de Halloween está a punto de celebrarse una vez más.

Duas décadas atrás, Laurie Strode passou pela mais aterradora noite da sua vida quando o seu irmão Michael Myers, a perseguiu durante o Halloween. Laurie falseou a sua morte, mudou de identidade e manteve-se segura. Com o aproximar do vigésimo aniversario daquela macabra noite, Laurie é atormentada por pesadelos. E quando Michael ressurge, recusa-se a fugir, confrontando-o pela última vez.

Tagline

Vinte anos mais tarde o terror continua...

Vingt ans ont passé depuis le drame de Halloween, La Nuit des masques. Laurie Strode tente péniblement d'oublier le passé. Devenue directrice du college privé d'une petite ville, elle mène une vie tranquille auprès de son fils de dix-sept ans et de son compagnon. Pourtant Mike Myers continue à hanter ses nuits. A la veille d'Halloween, elle se dispute violemment avec son fils qui veut participer à la fête. Finalement elle le convainc de rester au collège et de fêter Halloween en petit comité. Tout ce petit monde ignore que Mike Myers a recommencé à assassiner.

Ten film tworzy drugą linie czasową i wydarzenia w nim dzieją się po filmie „Halloween 2” z 1981. Dawadzieścia lat temu młoda dziewczyna - Laurie Strade przeżyła koszmar. Psychopatyczny morderca - Michael Myers brutalnie zamordował jej siostrę i wybrał Laurie na następną ofiarę. Uciekła i pod przybranym nazwiskiem ukryła się przed szaleńcem - na długo, ale nie na zawsze... W małym miasteczku, w którym Laurie pracuje teraz jako nauczycielka, popełnione zostaje brutalne morderstwo. Ofiara ginie tak samo jak przed laty siostra Laurie. Tylko jeden człowiek zabija w ten sposób... Michael Myers. Laurie wie, że morderca ją odnalazł.

Tagline

Tej nocy koszmar powraca

On October 29, 1998, in Langdon, Illinois, Dr. Loomis' former colleague, Marion Chambers (Nancy Stephens) discovers that her house has been burglarized. Her teenage neighbor Jimmy (Joseph Gordon-Levitt) and his friend Tony (Branden Williams) search the house and call the police. Marion discovers that the file on Laurie Strode (Jamie Lee Curtis), Michael Myers' sister, is missing. She rushes over to warn Jimmy and Tony only to find them both dead. Michael Myers (Halloween) (Chris Durand), who had been presumed dead for the past twenty years, appears and attacks Marion before slitting her throat, killing her. The police arrive as Michael leaves the house with Laurie's file.

Duas décadas depois de sobreviver a um massacre, Laurie ainda é alvo de Michael Myers. Ela agora mora na Califórnia sob uma identidade falsa, mas Myers descobre seu paradeiro. Outro Halloween se aproxima, e Laurie sabe que corre perigo.