In a distant future, humans make the switch to android life. They abolish 'flaws' such as complicated human needs and traits such as the ability to possess and express emotion. However, a system glitch causes 'desire' to resurface in some, including Kai (Rinko Kikuchi; Pacific Rim, Babel), an android shoe-maker. Kai begins to feel an obsession with her craft, like what human beings used to have. One day, an android customer orders Kai to create a special pair of heels. Shut in the atelier, Kai remakes the shoes over and over again until it's perfect. When the customer returns, Kai finds out that one shoe doesn't quite fit. But just as Kai promised to put more work into the pair of shoes, another customer comes to demand her own special pair too.
En un futuro lejano, los humanos hacen el cambio a la vida androide. Suprimen "defectos" como las complicadas necesidades humanas y rasgos como la capacidad de poseer y expresar emociones. Sin embargo, un fallo del sistema hace que el "deseo" resurja en algunos, incluido Kai, un fabricante de zapatos android. Kai comienza a sentir una obsesión con su oficio, como solían tener los seres humanos. Un día, un cliente de Android le pide a Kai que cree un par de tacones especiales. Encerrado en el taller, Kai rehace los zapatos una y otra vez hasta que quedan perfectos. Cuando el cliente regresa, Kai descubre que un zapato no le queda del todo bien. Pero justo cuando Kai prometió trabajar más en el par de zapatos, otro cliente llega y exige su propio par especial también.
日本語
English
español
