Sur la piste du Marsupilami

Quand Dan Geraldo, reporter en quête de scoop, arrive en Palombie, il ne se doute pas qu’il va faire la plus incroyable des découvertes… Avec Pablito, guide local plein de ressources, ils vont aller de surprise en surprise au cours d’une aventure trépidante et surtout révéler une nouvelle extraordinaire : Le Marsupilami, animal mythique et facétieux, existe vraiment !!!

Cпасти карьеру некогда знаменитого телеведущего Дэна Джеральдо может лишь одно — сенсация. В поисках жареных фактов журналист отправляется в таинственную страну Паломбию. С помощью неутомимого местного авантюриста Паблито он выходит на след самого загадочного существа на Земле — рыжего и пушистого, сумчатого и хвостатого зверя Марсупилами. Обаятельнейшее животное каким-то непостижимым образом связано с тайной вечной молодости, и на него объявлена настоящая охота. Путешественникам придется спасти Марсупилами от безумных ученых, грозных военных, алчных браконьеров и прочих напастей, которые таят джунгли.

Quando o repórter Dan Geraldo chega a Palombia em busca de um furo jornalístico, está longe de suspeitar que se encontra prestes a fazer uma incrível descoberta... Durante esta emocionante aventura, e acompanhado pelo seu guia Pablito, Geraldo vai enfrentar um botânico diabólico, piranhas esfomeadas, um ditador com um segredo bem guardado, uma tribo indígena que guarda uma velha profecia… acabando no final por revelar ao mundo que o mítico Marsupilami, um animal desvairado e brincalhão, realmente existe.

Dan Geraldo, a reporter who needs a scoop, arrives in Chiquito, Palombia, but he does not think that he is going to discover anything significant, other than an interview with the Paya; the indigenous tribes of Palombia. However, accompanied by the eccentric and poor vet and tour guide, Pablito, whose children dislike him and deem him a liar, Dan is told the myth of the Marsupilami, a mythical and extremely rare creature that is believed to inhabit the Palombian rainforest and to be a real species.