Makimura Koutarou já se decidiu: durante as férias de verão, ele vai confessar seu amor à aparentemente inacessível Serizawa Kaho. No entanto, na noite anterior, ele tem um encontro com uma garota estranha - um encontro que o impulsiona para o futuro. Lá, ele descobre que Kaho-chan não só se tornou sua namorada, mas ela também morreu em um trágico acidente. Voltando ao seu tempo, Koutarou se propõe a mudar o futuro e salvar seu amor.
Makimura Koutarou já se decidiu: durante as férias de verão, ele vai confessar seu amor à aparentemente inacessível Serizawa Kaho. No entanto, na noite anterior, ele tem um encontro com uma garota estranha - um encontro que o impulsiona para o futuro. Lá, ele descobre que Kaho-chan não só se tornou sua namorada, mas ela também morreu em um trágico acidente. Voltando ao seu tempo, Koutarou se propõe a mudar o futuro e salvar seu amor.
English
Português - Brasil
Português - Portugal
