Ein Blick auf fünf Pioniere der elektronischen Musik, für die die Arbeit ihre Daseinsberechtigung ist.
Фильм-концерт по случаю 25-летия техно-сцены, состоящий из пространных рассуждений пятерых заслуженных (иначе правда не скажешь) диджеев и музыкантов. Почему Германия? Каково это — играть в Париже ночью после атаки на редакцию Charlie Hebdo? Почему именно техно создает резонанс, который объединяет таких независимых и немного несчастных в своем одиночестве европейцев?
Coup de projecteur sur cinq stars de la scène électro allemande de ces dernières décennies. Sonja Moonear, Ricardo Villalobos, Roman Flügel, Move D (David Moufang) et Ata (Athanassios Christos Macias) témoignent de leurs inspirations et évoquent les particularités de ce "German sound" désormais reconnu dans le monde entier.
A look at five pioneers of electronic music for whom work is their raison d'etre.
Deutsch
русский язык
français
English
