昭和１０年、出羽三山の主峰・月山の麓を、急ぎ歩く女性がいた。志田周子（ちかこ）、26歳。故郷の父から『ハナシタイコトアリ スグカエレ』という電報を受け取った周子は、取るものもとらず帰郷したのだ。山形の農村出身の彼女は、努力して東京女子医専（現・東京女子医大）に入学し、医者になったばかりだった。——風が鳴く峠のてっぺんに立つ、周子。眼下に懐かしい景色が広がった。8年ぶりの美しい故郷だった。久しぶりの実家。幼い弟たちは周子に甘え、母・せいが手料理でもてなす。温かい出迎えを周子は喜ぶが、父・荘次郎の様子がおかしい。大井沢村の村長だった荘次郎は、周子の了承も得ぬまま周子名義で診療所建設の予算を通し、すでに建設が始まっていたのだ。「頼む、周子。3年だけお前の人生を俺にくれ。その間に必ず代わりの医者を見つけるから」父に頭を下げられた周子は、怒ることはできなかった。無医村のこの村に医者を置きたいという父の願いは、誰よりも理解していたから。まだまだ未熟な自分が一人で診療所の医師などつとまるのか……不安を抱えつつ、周子は3年間だけ頑張ってみようと心に決める。東京にいる想い人の存在を胸に秘めながら。——自身に降りかかる数々の試練に耐え、過酷な運命にも負けず、昭和37年にこの世を去るまで、たったひとりで村人の命を守った「いしゃ先生」の愛と勇気の物語。
Aliases
故事发生在昭和十年（1935年），出生于山形县出羽三山的主峰月山山脚下的志田周子（平山绫 饰）年方26岁。她凭借不懈的努力考取了东京女子医学专科学校，谁知一封紧急电报将她带回了阔别八年之久的老家。年幼的弟弟围着这位老姐撒娇，母亲（池田有希子 饰）则殷勤地准备饭菜。周子对眼前的一切大惑不解，原来这是父亲庄次郎（榎木孝明 饰）精心策划的一个骗局。庄次郎有感于山村医疗资源的短缺，急切希望能早日创立诊所。为了顺利通过审批，他以女儿的名义报审。庄次郎恳请女儿留在家中三年，在找到替代的医生后她就可以继续自己的人生。抱着种种不安，周子决心先把眼下的三年撑过去。谁知种种考验纷至沓来，将这个女孩留在了故土之上……
Chikako Shida was born in 1910 in Ooisawa, Yamagata (now Nishikawa) as the eldest daughter of a prominent family. Her father Soujirou was the principal of a local elementary school and her mother died during a particularly difficult childbirth. At that time, Ooisawa had no doctors, and by the time they rushed her mother to a neighboring town it was too late to save her. Because of this incident, and recognizing that Chikako was a particularly clever child, Soujirou had early hopes that she'd grow up to become a doctor. Wanting to fulfill her father's wishes, Shida attended what is now Tokyo Women's Medical University. After graduating, she returned to Ooisawa where she devoted the rest of her life to rural health care.
日本語
大陆简体
English
