In seguito alla morte del marito, una donna alle Bermuda è convinta che uno squalo stia inseguendo lei e suo figlio, biologo marino.
Полицейский Мартин Броди умирает от сердечного приступа. Его младший сын Шон погибает в схватке с большой белой акулой. Эллен Броди абсолютно убеждена, что гигантское белое чудовище мстит ее семье. Миссис Броди летит на Багамы к старшему сыну Майклу, который работает морским биологом, чтобы предупредить о смертельной опасности…
Po tragicznej śmierci syna Ellen Brody wyprowadza się do swojego drugiego syna, który mieszka wraz z rodziną na jednej z Wysp Bahama. Michael jest biologiem i specjalizuje się w badaniu oceanów. Ellen powoli odzyskuje spokój i wkrótce poznaje fascynującego mężczyznę. Niestety, ich sielanka zostaje zakłócona, bowiem nieoczekiwanie w miejscowej zatoce pojawia się rekin. Rozpoczyna się śmiertelny pojedynek z bestią.
Desta vez é pessoal. A saga “Tubarão” chega ao fim com este quarto e último filme eletrizante em que a esposa do Chefe da Polícia Brody é seguida até às Bahamas por um tubarão-branco. Uma vez que o tubarão tem como alvo a sua família, ela decide a protegê-los e destruir o monstro!
After another deadly shark attack, Ellen Brody decides she has had enough of New England's Amity Island and moves to the Caribbean to join her son, Michael, and his family. But a great white shark has followed her there, hungry for more lives.
Aliases
- Jaws 4 (informal title)
- Jaws IV (informal title)
- The Revenge of Jaws (working title)
- The Return of Jaws (working title)
Tagline
This time, it’s personal.
italiano
한국어
日本語
русский язык
עברית
大陆简体
język polski
dansk
español
svenska
čeština
français
Norsk bokmål
Português - Portugal
suomi
Magyar
Deutsch
English
