Il Presidente della Repubblica Mariano De Santis è ormai anziano e alla fine del suo mandato. Vedovo, ex-giurista e profondamente cattolico, si troverà di fronte a due ultimi dilemmi: se concedere la grazia a due persone che hanno commesso un omicidio in circostanze che potrebbero essere considerate attenuanti o se promulgare la legge sull'eutanasia.
Mariano De Santis, Président de la République italienne, est un homme marqué par le deuil de sa femme et la solitude du pouvoir. Alors que son mandat touche à sa fin, il doit faire face à des décisions cruciales qui l’obligent à affronter ses propres dilemmes moraux : deux grâces présidentielles et un projet de loi hautement controversé.
Pe măsură ce mandatul său de președinte al Italiei se apropie de sfârșit, Mariano De Santis se confruntă cu decizii dificile - atât politice, cât și profund personale. În mijlocul acestor dileme morale, el trebuie să-și confrunte propria conștiință și să ceară îndrumare de la cei mai apropiați, inclusiv de la confidenta și fiica sa, Dorotea.
President of Italy Mariano De Santis, a staunch Catholic and experienced jurist, begins his white semester and is conflicted about whether he should sign into law a bill legalizing euthanasia, and at the same time has to consider the pardon petitions of two individuals who murdered their partners before the end of his term.
italiano
français
limba română
English
