Late Night with the Devil

A live television broadcast in 1977 goes horribly wrong, unloosing evil into the nation's living rooms.

O filme conta sobre o apresentador de um programa de televisão dos anos 70, Jack Delroy, que passa um pesadelo quando ele recebe em seu programa, em 1977, uma parapsicóloga para mostrar o seu mais recente livro que mostra a única jovem sobrevivente de um suicídio em massa em uma igreja satã, Lilly D'Abo. A partir desse fato, o terror na vida de Jack Delroy foi instaurado.

Хэллоуин 1977 года. Пытаясь поднять рейтинги просмотров некогда популярной передачи, телеведущий Джек Делрой делает спецвыпуск о паранормальном. Он приглашает медиума и скептика, а гвоздём программы должны стать парапсихолог и её подопечная — 13-летняя Лили, якобы одержимая демоном.

Uma transmissão televisiva ao vivo em 1977 dá terrivelmente errado, liberando o mal em todos os lares do país.

Jack Delroy cherche désespérément le petit quelque chose qui manque à son émission de divertissement pour dépasser la concurrence. Le soir d’Halloween, les segments se succèdent et l’ambiance commence sérieusement à déraper sur le plateau, en plein direct.

Una trasmissione televisiva in diretta nel 1977 va terribilmente storta, scatenando il male nei salotti di tutto il paese.

Una transmisión de televisión en vivo en 1977 sale terriblemente mal, desatando el mal en las salas de estar de la nación.

Aliases

• De Noche Con El Diablo

1977-ben egy élő televíziós adás szörnyen balul sül el, és a gonosz elszabadul a nemzet nappalijában.

Jack Delroy jest gospodarzem popularnego talk show Nocne Sowy, który od dawna towarzyszy nocami widzom w całym kraju. Jednak oglądalność gwałtownie spada po tragicznej śmierci ukochanej żony Jacka. Desperacko pragnąc poprawić sytuację, na 31 października 1977 roku Jack zaplanował wyjątkowy odcinek halloweenowy. Nie jest świadomy, że tym samym wprowadzi złe moce do amerykańskich domów.

Eine Live-Fernsehsendung von 1977 geht schrecklich falsch und entfesselt das Böse in die Wohnräume der Nation.

Vuonna 1997 talk show -juontaja Jack Delroy kamppailee laskevien katsojalukujen kanssa. Hän suunnittelee Halloween-erikoisohjelmaa vakavin seurauksin.