Love in Full Swing

Becks, an aspiring romance columnist decides to help her best friend Casey as he goes back home in search of his first love. As they start their journey to win back Cassie’s first love, they both discover more about each other than they though they knew. With their friendship on the line, Becks now faces a dilemma: help Casey or risk opening her heart to the love of a lifetime.

Becks, aspirante scrittrice di storie d'amore, decide di aiutare il suo migliore amico Casey a rintracciare colei che è stata il suo primo amore. Durante le ricerche, cominciano però a conoscersi meglio scoprendo aspetti l'uno dell'altra che ignoravano. Con l'amicizia in pericolo, Becks si ritrova ad affrontare un inatteso dilemma: continuare ad aiutarlo o lasciare spazio ai suoi sentimenti?

Becks soutient et accompagne son meilleur ami Casey lorsqu'il souhaite reconquérir son premier amour. En réalité secrètement amoureuse de lui, Becks ne sait plus si elle doit continuer à l'aider ou lui ouvrir enfin son cœur.

Becks jest piękna i ambitna. Spełnia się zawodowo jako felietonistka prowadząca w prasie rubrykę porad miłosnych. Postanawia również zadbać o sprawy sercowe swojego najlepszego przyjaciela, Caseya. Uznaje bowiem, że już najwyższy czas, by chłopak w końcu się zakochał i to właśnie ona zamierza znaleźć mu pierwszą miłość. Trwają intensywne poszukiwania odpowiedniej kandydatki dla chłopaka. Becks i Casey spędzają dużo czasu razem, co bardzo zbliża ich do siebie, powierzają sobie najskrytsze tajemnice i właściwie odkrywają siebie na nowo. Uświadamiają sobie, że łączy ich bardzo wiele, a to już tylko jeden krok do zakochania się. Jakie będą efekty zaangażowania Becks, czy naprawdę pomoże przyjacielowi znaleźć prawdziwą miłość? A może sama otworzy swoje serce na rodzące się uczucie?

Kolumnistka Becks pomaga najboljšemu prijatelju Caseyju iskati pravo ljubezen. Spremlja ga v mesto, kjer je odraščal. Caseyju uspe obnoviti zvezo z bivšo punco, Becks pa je všeč Caseyjev bratranec. Oba kmalu spoznata, da sta svojo pravo ljubezen ves čas imela pred nosom.

Kolumnistkinja Beks pomaže svom najboljem prijatelju Kejsiju da pronađe pravu ljubav i prati ga u grad u kojem je odrastao. Kejsi uspeva da obnovi vezu s bivšom devojkom, a Beks počinje da izlazi sa Kejsijevim rođakom, ali oboje uskoro shvate da je njihova prava ljubav sve vreme pored njih.

Kolumnistica Becks pomaže svom najboljem prijatelju Caseyju da pronađe pravu ljubav te ga prati u grad u kojem je odrastao. Casey uspije obnoviti vezu s bivšom curom, a Becks počne izlaziti s Caseyjevim rođakom, no oboje uskoro shvate da je njihova prava ljubav cijelo vrijeme pokraj njih.

Becks újságíró egy romantikus lapnál, aki úgy dönt, segít legjobb barátjának, Casey-nek első szerelmének felkutatásában. Ezen az úton mindketten többet tudnak meg egymásról mint eddigi barátságuk során. Becks végül dilemmával találja szembe magát: segítsen tovább Casey-nek, vagy hagyja, hogy a szíve vegye át az irányítást.