Dr. Rachel August is the host of her own televised therapy show in New York City. When the network announces that her show is changing to a tabloid shock-fest Rachel retreats home to try and figure out her next move. While there, Rachel reconnects with her old high school boyfriend, Mitchell, who is back in town working as a fourth-grade teacher. Mitchell shows her around town, reliving old times and enjoying each other’s company. Rachel fears that she will break Mitchell’s heart again if she doesn’t withdraw but it may be too late. Will Rachel return to her life in New York to show that doesn’t fall within her standards, or will she realize that having someone to share a life with is more important than fame and the excitement of the city?
Quando l'emittente per cui lavora le comunica che il suo programma di terapia televisiva sarà trasformato in intrattenimento scandalistico, l'amorevole psicologa Rachel decide di tornare nella piccola cittadina di cui è originaria. Qui, ritrova il suo fidanzato dei tempi del liceo: grazie a lui capirà che avere qualcuno con cui condividere la vita è più importante del successo o dell'eccitante vita di città.
Rachel est animatrice d'une émission de télévision sérieuse et populaire. Lorsqu'un co-animateur, issu d'Internet, lui est imposée, elle décide de s'éloigner de l'antenne quelque temps. Elle en profite pour prendre des vacances dans son village natal. Sur place, elle retrouve son ami d'enfance et réfléchit à son avenir.
Una psicóloga estrecha y cariñosa regresa a su ciudad natal después de que la network anuncia que su programa de terapia de televisión está cambiando y se reúne con su novia de la secundaria.
Quando uma rede de televisão anuncia que seu programa de terapia será transformado em um festival de tabloides, uma psicóloga volta para sua cidade natal e se reencontra com seu namorado do ensino médio, se dando conta de que ter alguém com quem conviver é mais importante do que a fama e a agitação da cidade.
English
italiano
français
español
Português - Brasil
