A Flame at the Pier

Takashi Fujiki stars as a rebel in this drama about life on the Yokohama waterfront by New Wave director Masahiro Shinoda. The rebel works as an errand boy for a shipping company and vents his frustrations by plucking on the guitar. His interpretations of popular trends in music are sometimes right-on, and sometimes not exactly. Bereft of his guitar, the rebel's modes of expression are not as effective in generating interest as the Yokohama docks themselves, a fascinating world in their own right.

Aliases

Tears on the Lion's Mane

Портовый город Йокогама. Сабуро Минаками потерял родителей во время войны, он ещё подросток, но должен выживать один в этом мире. Его наставником становится господин Китани, которого он называет старшим братом. Однако Китани заставляет его заниматься грязными делами. Он взимает мзду с временных рабочих в порту, которые отчаянно пытаются прокормить свои семьи. Рабочие не намерены это терпеть, они хотят организовать профсоюз, чтобы защитить свои права.

Aliases

Слёзы на львиной гриве

El joven Sabu trabaja en una empresa portuaria como lacayo del patrón de personal, a quien profesa lealtad absoluta después de que éste le salvara la vida en la guerra cuando él tenía cuatro años. Cuando los trabajadores se declaran en huelga y empiezan a promover la creación de un sindicato, Sabu será el encargado de silenciar las protestas por medio de la violencia, sin ser consciente de las terribles consecuencias que ello acarreará.

日本語 English русский язык español