Na antiga Bagdá, Amad, um jovem príncipe herdeiro do trono, é aprisionado por Jafar, grão-vizir que ambiciona o poder. Na luta para recuperar o trono, Amad é auxiliado por Abel, Abil, Abol e Abul, quatro aventureiros trapalhões que o ajudam a fugir pelo deserto. Num oásis encontram a bela princesa Alina, filha do Sultão, com quem o príncipe inicia um romance, interrompido pela chegada de Jafar. Também pretendente à mão da princesa, Jafar, usando a força de um amuleto mágico, faz desaparecer Amad e seus companheiros, e se proclama rei. Enquanto isso, os quatros trapalhões, graças aos poderes de um gênio, são transportados para o século XX, ficando admirados com tudo que vêem: automóvel, arranha-céu, supermercados. Por obra deste mesmo gênio, o príncipe reencontra a princesa Alina. Abel, Abil, Abol e Abul conseguem voltar à sua cidade após retirar o amuleto de Jafar.
In a city of the East, the throne of the young king Amad is usurped by the evil Vizir Jafar. The king is imprisoned, and in prison he meets the famous thieves of the kingdom: Abdul, Abel, Abol and Abil. With the help of these thieves, the king flees and, during the escape, knows the princess Alina, by which he falls passionately in love. The Vizir possesses magical powers, faced by the heroes with the help of the genie of a lamp found by Abdul. With the help of the genius, the four friends are transported to the twentieth century, where they cause much confusion and end up being arrested.
Português - Portugal
Português - Brasil
English
