Olaf's Frozen Adventure

Es ist das erste Weihnachtsfest seit der Wiedereröffnung der Tore, und Anna und Elsa (Die Eiskönigin) veranstalten ein Fest für ganz Arendelle. Als die Stadtbewohner unerwartet frühzeitig aufbrechen, um ihren individuellen Weihnachtsbräuchen nachzugehen, stellen die Schwestern fest, dass sie selbst keine Familientraditionen haben. Elsa bedauert, dass sie und Anna, da sie sich fast ihr ganzes Leben lang isoliert hatte, nie Zeit miteinander verbringen konnten. Olaf (Die Eiskönigin) beschließt, mit Svens (Die Eiskönigin) Hilfe nach Traditionen zu suchen.

Olaf's Frozen Adventure, Frozen filmi ile çok sevilen Olaf karakterinin maceralarına odaklanıyor. Dört yeni orijinal şarkıya ev sahipliği yapan 21 dakikalık kısa filmde, Anna için en iyi Noel geleneklerini hazırlamaya çalışan Olaf’ı göreceğiz.

É a primeira época festiva desde que os portões reabriram, e Anna e Elsa organizam uma festa de celebração para toda a Arendelle. Quando os habitantes da cidade partem cedo, de forma inesperada, para desfrutar dos seus costumes festivos individuais, as irmãs apercebem-se que não têm tradições familiares próprias. Assim, Olaf decide passar o reino a pente fino para levar para casa as melhores tradições e salvar este primeiro Natal às suas amigas.

Tagline

Anna e Elsa organizam uma festa de celebração para toda a Arendelle, mas quando os habitantes da cidade partem cedo, de forma inesperada, para desfrutar dos seus costumes festivos individuais, as irmã

Todos se van de Arendelle por las fiestas y Anna y Elsa se dan cuenta de que no tienen tradiciones familiares propias, por lo que Olaf se embarca en la misión de llevar a casa las mejores tradiciones y salvar la Navidad.

Quando il regno di Arendelle si svuota per il periodo delle vacanze, Anna e Elsa realizzano di non avere tradizioni di famiglia. Olaf decide di intraprendere una missione per salvare il Natale.

C’est la première fête de fin d’année à Arendelle depuis la réouverture des portes. Anna et Elsa convient tous les habitants du royaume à de somptueuses festivités. Ce que les deux sœurs n’avaient pas prévu, c’est leurs invités quitteraient précipitamment le château pour rejoindre leur famille et vivre en leur sein ces moments privilégiés.Comprenant qu’Anna et Elsa se désolent de n’avoir aucune tradition familiale, Olaf s’élance alors à travers tout le royaume à la recherche la plus belle des coutumes au château afin que ses amies connaissent elles aussi les plus belles fêtes de fin d’année qui soient…

Disneyn Frozen-elokuvan rakastetut hahmot ovat jälleen täällä ihanassa jouluaiheisessa seikkailussa! Spesiaalijaksossa Anna ja Elsa huomaavat, että heillä ei ole ollenkaan omia jouluperinteitä. Lumiukko Olaf ja Sven-poro lyövät hynttyyt yhteen auttaukseen sisaria ja kokoavat kasaan parhaat joulutraditiot Annalle ja Elsalle.

It is the first Christmas season since the gates reopened and Anna (Frozen) and Elsa (Frozen) host a celebration for all of Arendelle. When the townspeople unexpectedly leave early to enjoy their individual holiday customs, the sisters realize they have no family traditions of their own. Elsa laments the fact that because she had isolated herself most of her life, she and Anna were unable to spend time with each other. Olaf (Frozen) decides to look for traditions with Sven (Frozen)'s help.

Anna ja Elsa korraldavad terve Arendelli kuningriigi jaoks jõulupidustused, kuid linnarahvas lahkub peolt ootamatult vara, et perekondlikke jõulutraditsioone nautida. Kui Anna ja Elsa taipavad, et neil endil pole ühtegi peretraditsiooni, tulevad appi lumemees Olaf ja põhjapõder Sven, kes seiklevad läbi kogu kuningriigi, et leida üles parimad jõulutraditsioonid, mille abil sõprade jõulud päästa!

É a primeira temporada de festas de fim de ano desde a reabertura dos portões, e Anna e Elsa organizam uma festa para toda a Arendelle. Porém, quando as pessoas da cidade saem cedo da comemoração para desfrutar seus costumes prórprios, as irmãs percebem que não possuem tradições familiares. No entanto, Olaf quer tentar mudar essa situação e trazer um Natal feliz para as meninas. Ele decide viajar pelo reino para trazer para o castelo as melhores tradições locais.

艾莎與安娜姊妹倆第一次過聖誕假期，但因為分開太久，她們沒有家族佳節的傳統習俗。雪寶覺得很可惜，於是她與馴鹿小斯在艾倫戴爾小鎮四處尋找，希望能帶給艾莎與安娜一個最棒的佳節傳統。