Faced with sudden doubts about her marriage, a young New York mother and writer teams up with her larger-than-life playboy father to tail her husband.
Une jeune maman qui doute de son mariage s'associe à son père coureur de jupons pour enquêter sur son mari.
Afastada de seu pai playboy há anos, Laura, uma jovem mãe, resolve se reaproximar dele. O reencontro entre os dois se torna tão intenso que ambos embarcam em uma aventura pela cidade de Nova York.
Preoccupata per il suo matrimonio, una giovane madre newyorchese fa squadra con suo padre playboy per pedinare il marito.
Laura (Rashida Jones) glaubt, dass sie glücklich mit ihrem Leben und ihrer Familie ist, aber als ihr Ehemann Dean (Marlon Wayans) mit einer neuen Kollegin bis spät im Büro arbeitet, beginnt Laura das Schlimmste zu befürchten. Sie wendet sich an den einen Mann, von dem sie vermutet, dass er den Durchblick hat: ihren charmanten, impulsiven Vater Felix (Bill Murray), der darauf besteht, dass sie der Situation gemeinsam auf den Grund gehen. Als die beiden nachts durch New York streifen und sich von Uptown-Partys zu Downtown-Hotspots bewegen, entdecken sie im Laufe ihrer Reise ihre eigene Beziehung wieder…
Cheia de dúvidas sobre o seu casamento, uma jovem mãe de Nova Iorque junta-se ao seu pai, excêntrico e playboy, para seguir o marido pela cidade numa comédia insólita.
Лаура думает, что она счастлива замужем, но, когда её муж Дин начинает проводить вечера в офисе с новой коллегой, в её голову закрадываются сомнения. Лаура обращается за помощью к своему харизматичному и импульсивному отцу Феликсу, который предлагает начать слежку за Дином. Когда отец и дочь отправляются в приключение по ночному Нью-Йорку, неожиданно для себя они обнаруживают, что в основе этого путешествия лежат их собственные отношения.
English
français
Português - Brasil
italiano
Deutsch
Português - Portugal
русский язык
