Quando i suoi amici annullano l'annuale gita tutta al maschile per restare con le loro famiglie, l'orso Boog parte da solo e finisce per unirsi a un circo itinerante.
Boog, Elliot e os seus amigos da floresta regressam com uma nova aventura que é, até ao momento, a mais louca e peluda de todas – desta vez no Big Top Circus! Quando os amigos de Boog não conseguem participar na escapadela anual só para rapazes, ele decide partir sozinho. Boog, ao encontrar um circo itinerante, toma o lugar do urso e actua fazendo-se passar por ele.
Mas quando o circo decide regressar à Rússia, começa uma luta contra o tempo para Elliot, McSquizzy, Sr. Weenie e o resto do grupo para resgatarem Boog antes que seja tarde demais!
Продолжение сумасшедших приключений медведя-гризли Буга и его верного друга, оленя Элиота. На этот раз Буг пускается на поиски личного счастья и попадает… в бродячий цирк, где знакомится с очаровательной русской медведицей.
Tagline
« Это просто цирк какой-то!»
One spring morning, Boog awakens after hibernation and plans an annual guys trip to spend time with his male best friends. Unfortunately, Elliot has distanced himself from Boog since he had started a family with Giselle. They are now the parents of three children: Gisela, Giselita, and Elvis (with Boog now being the adoptive uncle). Boog is disappointed since everyone else wants to spend time with their families, which makes him go on the guys trip by himself with Dinkleman however, this soon leads him to a Russian traveling circus called the Maslova Family Circus.
Decepcionado com sua turma, que prefere cuidar das obrigações familiares a participar de sua viagem anual, Boog parte sozinho e acaba dentro de um picadeiro de circo. Ao trocar de lugar com um artista e se apaixonar por uma russa, ele aprende que talvez não seja preciso escolher entre a família e os amigos.
čeština
dansk
Deutsch
italiano
Nederlands
Português - Portugal
suomi
español
Magyar
עברית
日本語
Norsk bokmål
svenska
hrvatski jezik
français
大陆简体
한국어
русский язык
język polski
Türkçe
English
Português - Brasil
