Lila, une jeune femme, sort de prison. Elle retrouve la trace de sa sœur, une secrétaire qui vit maintenant chez des amis dans une bourgade de l'Eure. Lila décide d'y rester quelques jours. Elle se fait draguer dans la rue par Benoît, un quadragénaire qui habite une grande maison et vivote en fabriquant des objets décoratifs.
Aliases
Living a peaceful life in a house in the country surrounded by his friends is a lifestyle Benoît has opted for on mature reflection. One day, Lila, a young woman, arrives in Brionne, the little town near which he lives, with a view to joining her sister. Benoît happens to chat her up and an intense, passionate love story is born. But also a love that challenges Benoît's choice of life, for Lila is not happy living in the country. One morning, Lila decides to leave Benoît and disappears. Benoît finds he is not so pleased with his lot as he used to since, despite the support of his his friends, he realizes that he suffers bitterly from Lila's absence...
Aliases
- Out in the Country
- In the Country
Een stadsbewoner, Benoit, geeft zijn hectische leven op om rustig op het platteland te gaan wonen. Hij wordt speelgoedmaker, en verkoopt zijn producten in een chique Parijse galerie. Benoit ontmoet Lila, een jonge vrouw die net uit de gevangenis komt.
français
English
Deutsch
Nederlands
