Латышский мальчуган Спиридитис уходит от злой мачехи искать счастья и попадает в замок Матери Ветров. За свою доброту и готовность помочь, за чуткое, отзывчивое сердце он получает в дар волшебную дудочку, палочку и перстень, которые помогают ему победить Черта, задумавшего взять в жены принцессу Златовласку, спастись от Ведьмы и вернуться и родные края. Пройдя через множество испытаний, Спиридитис понимает, что только на родной земле, рядом с односельчанами, любимой бабушкой и верной подругой Лиените он может быть по-настоящему счастлив.
Aliases
- Malchik s palchik
- Pohádka o Malíckovi
Na motivy lotyšské divadelní hry Anny Brigaderové byl natočen pohádkový příběh, jehož hlavním hrdinou je malý chlapec, v lotyštině nazývaný Spiridis. Týrán zlou macechou, vydává se do světa, aby nalezl poklad. Zářící bludičky jej však zavedou do bažin a jen díky dobré víle vyvázne. Stejně jako od ní dostane i od matky větru kouzelný dar. Hůlka a píšťalka mu pomohou přemoci zlého obnra a posléze i samotného čerta. Za odměnu je mu přislíbeno půl království a princezna. Nevděčná zlatovláska však Malíčkem pohrdá a chystá se jej zabít. Zklamaný chlapec se vrací domů, kde nachází svůj "největší poklad"...
"Wenn die Uhr dreizehnmal schlägt und die Sonne dreimal aufgeht wird Prinzessin Goldhaar meine Frau", sagt der Teufel und verschwindet. Im ganzen Königreich herrscht Trauer, denn nirgends findet sich ein Held, der sich auf den Kampf mit dem Teufel einlassen will. Nur der Däumling würde es wagen, aber der ist ja noch so klein, dass keiner ihn ernst nimmt. Außerdem würde seine Stiefmutter ihn auch gar nicht gehen lassen, zu viel Arbeit wartet auf ihrem hof auf ihn. Doch Däumling lässt sich nicht entmutigen und zieht trotzdem los. Er will einen Schatz finden und ein glückliches Land, in dem er nicht von früh bis spät arbeiten muss. Unterwegs bekommt er ein Zauberpferdchen, einen Zauberstock und einen Wunschring, und mit Hilfe dieser Utensilien nimmt er es tatsächlich mit dem Tafel auf.
Little Tom Thumb is very difficult to live with the evil stepmother who exploits him making different goods to sell later. Shepherd boy decides that it can not continue this way any more. Despite the grandmother and sister Lienite attempts to dissuade him, but the decision of going to seek happiness in the world is made. On his way Tom Thumb meets mother Wind, Forest mother and little old man. Everyone of them give him a chore to do that earns him a gift. Every of these gifts has a magic power. The good wizards help him defeat Scrooges, Lop-Eared Man and the Devil himself. While traveling in the world and looking for happiness he misses his grandmother and little sister. At the end his only wish is to go to "Happy world" that turns out is home.
русский язык
čeština
Deutsch
latviešu valoda
English
