Causeway

A US soldier suffers a traumatic brain injury while fighting in Afghanistan and struggles to adjust to life back home.

Aliases

• Untitled Lila Neugebauer Project

Jennifer Lawrence interprète Lynsey, une soldate qui peine à retrouver ses marques à La Nouvelle-Orléans à la suite d'une blessure traumatique. Elle rencontre James, un mécanicien du coin (Brian Tyree Henry), et ensemble, ils commencent à tisser des liens inattendus.

珍妮佛劳伦斯饰演的琳赛是一位因严重创伤而退役的军人，她努力适应重新回到家乡纽奥良后的生活。当她遇到当地汽车技工詹姆斯（布莱恩泰瑞亨利饰）后，两人发展出一种意想不到的关系。

군인 린지(제니퍼 로렌스)는 사고로 인한 상처를 입고 고향인 뉴올리언스로 돌아와 적응하려고 고군분투한다. 동네 자동차 정비공 제임스(브라이언 타이리 헨리)를 만나고 둘은 예상하지 못한 유대감을 형성하기 시작한다.

Lynsey é uma militar que luta para se ajustar na volta para casa, em Nova Orleans, após uma lesão traumática. Quando ela conhece o mecânico local, James, a dupla começa a estabelecer um vínculo inesperado.

Lynsey pracovala v Afghánistánu pro americké armádní inženýrské sbory, když její vozidlo narazilo na výbušninu, která jí poranila tělo a mozek. Po náročné rehabilitaci se Lynsey vrací domů do New Orleansu, kde žije se svou dobromyslnou, ale nestarající se matkou a přijímá práci uklízečky bazénů, zatímco čeká, až jí lékař schválí žádost o převelení. Lynsey se zde seznámí s Jamesem , dobromyslným mechanikem, s nímž naváže pouto, které se postupně mění z nezávazného na složitější. Stejně jako Lynsey, i James se snaží zotavit z těžkých zranění, fyzických i psychických. Každý z nich nachází útěchu u toho druhého, ale jak se jejich přátelství rozvíjí, Lynsey je nucena pochybovat o tom, zda má v sobě tolik síly, aby dokázala dávat a přijímat lásku.

Lynsey è un soldato che, una volta rientrato a New Orleans, ha difficoltà a riambientarsi in seguito a una lesione traumatica. Dopo aver conosciuto il meccanico della zona, James, i due iniziano a stringere un legame inaspettato.

Линси, служившая в корпусе инженеров армии США в Афганистане, возвращается домой в Новый Орлеан после тяжёлого ранения. Устроившись в фирму по чистке бассейнов, она параллельно пытается справиться с посттравматическим стрессовым расстройством. Однажды у Линси ломается машина, и в автосервисе она знакомится с механиком Джеймсом, с которым у неё постепенно завязываются дружеские отношения.

Lyndsey es una soldado que lucha por volver a adaptarse a su hogar en Nueva Orleans después de sufrir una lesión traumática. Tas conocer a un mecánico de la zona, James, ambos comienzan a forjar un vínculo inesperado.

Tagline

Empieza de nuevo.