na cálida noche de septiembre, el profesor de universidad Ethan Learner (Joaquin Phoenix), su esposa (Jennifer Connelly) y su hija van a un recital de música en el que su hijo Josh, de diez años, toca el violonchelo. Antes de volver a casa, se paran en una gasolinera de Reservation Road. Esa misma noche, el abogado Dwight Arno (Mark Ruffalo) y su hijo de once años, tras haber visto un partido de su equipo de béisbol, hacen también una fatídica parada en Reservation Road: el accidente ocurre tan deprisa que Dwihgt, preso del pánico, se da a la fuga; pero Ethan lo ha visto todo. Ante la tragedia, los dos padres reaccionan de modo inesperado.
Теплым сентябрьским вечером профессор колледжа Итан Лернер, его жена Грейс и их дочь Эмма посещают сольный концерт. Их 10-летний сын Джош играет на виолончели — красиво, как обычно. Его младшая сестра смотрит на него, и родители гордятся своим сыном. На обратном пути домой они все останавливаются на бензоколонке у Заповедной дороги…
Tagline
« Боль утраты против угрызений совести…»
Dwight Arno is an attorney who is divorced from his wife Ruth. Ruth controls custody of their son Lucas while Dwight maintains visitation rights. Dwight and Lucas are at a baseball game when Ruth calls, informing Dwight that he is late returning their son home. Dwight drives Lucas home in a hurry, thinking he might otherwise forfeit his visitation privileges. When he loses control of his vehicle, he strikes a young boy, Josh Learner, who is standing by the roadside.
Deutsch
Português - Portugal
Türkçe
עברית
español
język polski
大陆简体
Magyar
русский язык
English
