El director Alfonso Cuarón reflexiona sobre su infancia, los detalles de la época y las decisiones creativas que le dieron forma a ROMA, la película ganadora del Óscar.
Alfonso Cuarón reflects on the childhood memories, period details and creative choices that shaped his Academy Award-winning film 'ROMA.'
Alfonso Cuarón reflects on the childhood memories, period details and creative choices that shaped his Academy Award-winning film 'ROMA.'
Regisseur Alfonso Cuarón reflektiert über Kindheitserinnerungen, die authentischen Details und künstlerischen Entscheidungen, die seinen Oscar-Gewinner „ROMA“ prägten.
Az Oscar-díjas ROMA rendezője, Alfonso Cuarón a film hátterét alkotó korszakról, gyerekkori emlékekről és kreatív döntésekről mesél.
Le réalisateur Alfonso Cuarón revient sur les souvenirs d'enfance, les détails d'époque et les choix artistiques qui ont construit son film ROMA, primé aux Oscars.
הבמאי אלפונסו קוארון משחזר את זיכרונות ילדותו, כמו גם את הפרטים התקופתיים והבחירות האמנותיות שעיצבו את סרטו זוכה האוסקר "רומא".
Režisér Alfonso Cuarón vzpomíná na svoje dětství, na detaily z té doby a vysvětluje kreativní rozhodnutí, která formovala jeho Oscarem oceněný film Roma.
Yönetmen Alfonso Cuarón, Oscar ödüllü filmi "ROMA"yı şekillendiren çocukluk anılarını, dönem ayrıntılarını ve yaratıcı tercihleri anlatıyor.
아카데미 수상작 《로마》는 어떻게 완성됐을까. 알폰소 쿠아론 감독의 어릴 적 기억, 그 시절에 대한 섬세한 재현과 창의적 선택. 그가 직접 이 영화의 의미를 되짚는다.
令人震撼的片段，引人共鸣的细节，前所未有的拍摄流程。让我们一窥这部创新巨作的幕后纪实。
Alfonso Cuarón reflects on the childhood memories, period details and creative choices that shaped his Academy Award-winning film 'ROMA.'
español
ελληνική γλώσσα
Asụsụ Igbo
Deutsch
Magyar
français
עברית
čeština
Türkçe
한국어
Ikinyarwanda
English
