一个因为吹黑哨而被黑道老大追杀的足球教练宝德日夜逃亡。一个偶然的机会，他乘火车从曼谷逃到了泰国最南部的府惹拉，并靠自己专业的足球眼光赌赢了一场球赛。后来他才知道那些光脚踢球，头发卷卷的小黑孩原来是山上的少数民族，当地叫作沙开族。此时正好赶上国王杯泰国青年足球赛即将开赛，于是，他打好算盘，跑进深山里去找这个村子村长，要求作这批孩子的教练去曼谷比赛。宝德投资组建这个球队，但是大部分奖金都归他自己。
A soccer philosophy has it that every underdog has its day . This year King s Cup tournament proves that true, when a bunch of unknown players called Sagai United join the competition under the supervision of Paotu, an ex referee who was forced into retirement after getting involved in a gambling scandal. Sagais, or Ngor, is a primitive, jungle-dwelling tribe who re not fond of either traveling great distance or socializing with outsiders. But this time the 11 Sagai tribesmen are making a trip of their lives from the remote Tarnto district in the south of Thailand to Bangkok in the hope of winning the King s Cup. The Sagai United stun the crowds with their weird scoring techniques. Their eccentric style of playing becomes a hot topic among the journalists who finally invited them to appear on every TV channel. The final match is nearing and Sagai United have to face their archrival, the favourite team who re tipped off by all soccer gurus to win the championship.
ไทย
日本語
大陆简体
English
