Shot Caller

Будучи нетрезвым, успешный биржевой маклер Джейкоб Харлон попадает в автомобильную аварию, в которой погибает его коллега по работе. Оказавшись за решёткой, мужчина быстро принимает жестокие правила игры и вскоре завоёвывает авторитет. Всё глубже погружаясь в мир тюремного криминала, Джейкоб вскоре понимает, что в прежней жизни ему уже нет места.

A newly-released prison gangster is forced by the leaders of his gang to orchestrate a major crime with a brutal rival gang on the streets of Southern California.

Jacob Harlon tinha uma vida perfeita. Mas tudo se alterou quando, depois de se ver envolvido num trágico acidente de carro de que resultou a morte de uma pessoa, foi sentenciado a cumprir pena por homicídio involuntário. Encarcerado numa prisão de alta segurança e tendo como companhia os mais perigosos criminosos do país, vê-se forçado a cumprir as "regras" dos prisioneiros. Aos poucos, para poder sobreviver, vai-se transformando num homem diferente, suficientemente violento para conquistar o respeito do líder do mais perigoso "gang" da cadeia. Quando, anos depois, é finalmente posto em liberdade, é abordado por alguns dos companheiros que conheceu na prisão, que lhe propõem entrar num negócio de tráfico de armas. Apesar de recusar a proposta, vê-se sob uma ameaça mais ou menos velada: caso não siga à risca as ordens que lhe são dadas, toda a sua família será assassinada.

Jacobil on tore elu - edukas karjäär ja armastav pere. Aga kõik pöördub pea peale, kui pärast katastroofilist sündmust Jacob vanglasse saadetakse. Seal taipab ta õige pea, et tal ei jää üle muud, kui karmi vanglaelu tingimustega kohaneda. Kas pärast vabanemist leiab Jacob tee lunastuseni või viivad tema valikud ta hukatusse?

Jacob Harlon est un hommes d'affaires à succès et un père de famille épanoui jusqu’au jour où il tue son meilleur ami dans un accident de la route après une soirée trop arrosée. Envoyé dans une prison de haute sécurité, il doit se soumettre aux rites de passage et devient Money, un gangster violent et sans pitié. A sa sortie, surveillé par la police, ses anciens codétenus l'obligent à commettre un dernier crime.