Een aantal jaren na haar overwinning met Whitestar, runt Megan haar eigen manege. Silverstar is de zoon van Whitestar. Als Silverstar van schrik het bos in galoppeert, wordt hij gevonden door Esmee. De twee ontwikkelen al gauw een bijzondere band.
A few years after her victory with Whitestar, Megan runs her own stable. Silverstar is the son of Whitestar. When Silverstar gallops into the forest in fear, he is found by Esmee. The two quickly develop a special bond.
La jeune Esmée, 16 ans, trouve un jour un cheval, Silverstar. L'animal a en fait fui dans la nuit l'incendie de sa grange. Entre la jeune fille et le cheval, un lien très spécial se noue. Après l'incendie, Megan, la propriétaire du centre équestre d'où vient Silverstar, reçoit une proposition d'aide de Carina...
Nederlands
English
français