When Claire Carpenter's dad sends her to Australia to coach an elite boys swim team, Claire finds herself face to face with long-time rival Mikayla Michaels, and the news that the camp will close if the team loses the next meet. To save the camp, Claire must overcome a secret fear, put aside her differences with Mikayla and rediscover her passion.
Claire Carpenter (Peyton List) é uma nadadora olímpica que fica com medo das piscinas após um acidente de jet ski. É quando ela recebe um convite para ir à Austrália treinar um time de nadadores. Mesmo receosa, ela é estimulada pelo pai (Martin Dingle Wall) e acaba indo. Lá, Claire terá que enfrentar os desafios de um ambiente totalmente novo enquanto tenta se reconectar com sua antiga paixão pelo esporte.
Claire Carpenter (Peyton List) é uma nadadora olímpica que fica com medo das piscinas após um acidente de jet ski. É quando ela recebe um convite para ir à Austrália treinar um time de nadadores. Mesmo receosa, ela é estimulada pelo pai (Martin Dingle Wall) e acaba indo. Lá, Claire terá que enfrentar os desafios de um ambiente totalmente novo enquanto tenta se reconectar com sua antiga paixão pelo esporte.
Cuando el padre de Claire Carpenter la envía a Australia para entrenar a un equipo de natación masculino de élite, Claire se encuentra cara a cara con su rival de mucho tiempo Mikayla Michaels, y la noticia de que el campamento se cerrará si el equipo pierde el próximo encuentro. Para salvar el campamento, Claire debe superar un miedo secreto, dejar de lado sus diferencias con Mikayla y redescubrir su pasión.
Tagline
Su primera vez entrenando es su última oportunidad de ganar.
English
Português - Brasil
Português - Portugal
español
