La Siria e' dominata dai Romani. Durante un'adunata del console Tibullo, Jezel e Tisba, due abilissimi ladruncoli che "lavorano" tra la folla, vengono inseguiti da alcune guardie ma riescono a fuggire.
Dans le Damas sous occupation romaine, les orphelins Jesen et Tisba sont des voleurs à la tire dont les exploits ne se comptent plus. Voleurs mais pas seulement car, complices de maquisards syriens cachés dans les grottes voisines, ils affrontent Mannaen, un ambitieux qui, profitant de ses liens avec les Romains, élimine un à un ses ennemis. Capturé au terme d'une bataille contre les légions, Jesen est condamné à mort. Mais, au moment où le consul Tibulle va pour ordonner sa décapitation, le plus improbable des événements se produit.
Jesel und sein Partner Sisba leben unbekümmert in den Tag hinein und halten sich mit Taschendiebstahl und anderen Gaunereien über Wasser. Dass ihr Land von den Römern besetzt wurde, stört die beiden nicht, solange man sie in Ruhe lässt. Als dann aber die schöne Miriam, in die Jesel verliebt ist, in den Palast des römischen Konsuls verschleppt wird, geraten sie in die kämpferischen Auseinandersetzungen aufständischer Rebellen gegen die Römer. Zunächst gelingt es ihnen mit einer spektakulären Aktion, das Mädchen zu befreien. Unterschlupf finden sie im Quartier der Rebellen. Diese werden jedoch verraten und von der römischen Übermacht besiegt. Auch Jesel soll hingerichtet werden. Sein treuer Freund Sisba entwendet jedoch dem Scharfrichter das Beil und erreicht dadurch einen Aufschub.
Aliases
Durante un comicio del cónsul romano Tibulo, Jesen y Tísba dos habilidosos ladronzuelos son descubiertos por los guardias, pero logran huir refugiándose en sasa de un alfarero, donde uno se enamora de la hija de éste. La chica es raptada y los dos ladrones la salvan. Los tres se refugian en una caverna. Cerca de allí, están las tropas del cónsul Vitellio y los dos ladrones roban las insignias imperiales, son descubiertos y condenados, pero el cónsul reconoce en uno de ellos a su hijo. (FILMAFFINITY)
italiano
Português - Brasil
français
Deutsch
ελληνική γλώσσα
español
English
