Un niño huérfano criado por recolectores de basura subterráneos que viven en cuevas intenta salvar a sus amigos de un exterminador malvado.
Pudłaki to urocze psotne świrusy, które uwielbiają zabawę i mają dobre serca. Wiodą spokojne radosne życie w zbudowanych pod ulicami miasteczka Cheesebridge podziemiach, a ubierają się w pozostawione do recyklingu pudełka, które noszą jak żółwie swoje skorupy. Są przyjazne i zupełnie niepodobne do nadętych wytwornych mieszkańców wiktoriańskiego Cheesebridge, których obsesją jest bogactwo, pozycja klasowa i uchodzące za szczyt luksusu najbardziej śmierdzące na świecie sery. Starając się trzymać razem w swoim podziemnym świecie, Pudłaki zajmują się tym, co najbardziej lubią i najlepiej potrafią - zbieraniem odpadków po ludziach. Przerabiają je potem na fantastyczne, magiczne wynalazki. Ich działania nie znajdują jednak zrozumienia w świecie ludzi, szczególnie w kontekście nieprawdziwych opowieści rozsiewanych na ich temat.
Tagline
W razie kłopotów przyjaciele trzymają się razem
Вместе с семейкой забавных монстров мальчик-сиротка живет в подземных катакомбах. Одежду ему теперь заменяет обычная коробка, зато каждую ночь он может разгуливать по тёмному городу и внушать страх обычным жителям. Однажды парень встречает очаровательную девчушку, которая поможет монстрам справиться со злобным аристократом, объявившем на них охоту.
A young orphaned boy raised by underground cave-dwelling trash collectors tries to save his friends from an evil exterminator.
Un noi jove orfe criat per col·leccionistes d’escombraries subterrànies que viuen a les coves intenta salvar els seus amics d’un exterminador malvat.
Ovo, um menino órfão, foi criado pelos Boxtrolls, criaturas peculiares e amáveis que vivem nos esgotos de Ponte Queijo. Com medo de serem capturados pelo impiedoso Archibald Snatcher, os Broxtrolls só podem deixar o subterrâneo à noite. Quando o vilão põe em prática seu plano para exterminar estas inofensivas criaturas, Ovo decide sair do esgoto para salvá-las. Nesta aventura, ele conhece Winnie, uma menina mimada, que se junta a ele.
čeština
dansk
Deutsch
español
Português - Portugal
Nederlands
suomi
Magyar
français
język polski
Norsk bokmål
한국어
hrvatski jezik
עברית
italiano
Türkçe
大陆简体
русский язык
English
català
Português - Brasil