Year 1962 – The Cuban Missile Crisis. The World on the brink of nuclear crisis. Warsaw, Poland hosts a duel between US and USSR chess champions. Sudden collapse of the American player forces USA to find a substitute. The choice falls on a forgotten mathematical genius, now an alcoholic. It turns out that the tournament is not the most important game that will take place.
W czasie zimnej wojny amerykańskie tajne służby porywają genialnego matematyka, aby stanął do szachowego pojedynku przeciwko sowieckiemu mistrzowi. Międzynarodowy turniej w warszawskim Pałacu Kultury i Nauki okazuje się jednak tylko przykrywką do szpiegowskiej gry, w której stawką jest uratowanie ludzkości przed zagładą nuklearną.
Durante la crisi dei missili di Cuba, un genio matematico si trova protagonista di una partita a scacchi USA contro URSS che nasconde un gioco mortale di spionaggio.
Играя крупный шахматный матч в Варшаве против русского чемпиона, блестящий, но позабытый бывший чемпион США, ныне алкоголик, Джош Мански оказывается втянут в мир шпионажа и конфликта между мировыми сверхдержавами. По мере эскалации Карибского кризиса шахматный матч приобретает невообразимое значение. Американцы рискуют проиграть обе партии - и в шахматы, и борьбу за мировое господство.
English
język polski
italiano
русский язык