An elite DEA agent returns home after a failed mission when his family makes an unexpected discovery in their house — a stash of money worth $3 million. They soon face the danger and threat of a newly released criminal and his crew who will do whatever it takes to retrieve the money — including kidnap the agent’s daughters. Stakes are high and lives are at risk in this head-to-head battle as the agent stops at nothing to protect his family against the money-hungry criminals.
Un agent de la DEA, atteint d'un trouble de stress post-traumatique, rentre chez lui après une mission. A présent, il doit protéger sa famille contre un criminel, récemment libéré, et ses hommes de main à la recherche d'une cachette où des millions de dollars seraient dissimulés au sein même de la maison de l'agent...
Un agente de la DEA con trastorno de estrés postraumático regresa a casa después de una misión fallida y ahora debe proteger a su familia de un allanamiento de morada después de que un convicto recientemente liberado y sus secuaces buscan millones dentro de la casa del agente.
Een agent van de drugsbrigade met een posttraumatische stress-stoornis keert terug naar huis na een mislukte missie. Hij moet nu zijn gezin beschermen tegen een inbraak in zijn eigen huis nadat een onlangs vrijgelaten veroordeelde en zijn handlangers achter hun miljoenenvoorraad aanzitten. Die bevindt zich in het huis van de agent.
English
français
español
Nederlands
