1968 machen sich Nick, Steve und Michael auf nach Vietnam, um dort für ihren Patriotismus zu kämpfen. Jedoch geraten sie dort schnell in Gefangenschaft und müssen in dieser grausame Misshandlungen erdulden. Mit viel Glück gelingt ihnen die Flucht, aber ein normales Leben scheint für die drei nicht mehr denkbar...
1968. Mike, Steven, Nick, Stan et Axel travaillent dans l’aciérie du bourg de Clairton, Pennsylvanie, et forment une bande très liée. À Clairton, les histoires de coeur vont bon train : Steven épouse Angela, bien qu’elle soit enceinte d’un autre, et Nick flirte avec Linda qui semble troubler Mike. Mais cette tranquilité est rattrapée par la guerre du Vietnam lorsque Mike, Steven et Nick sont mobilisés pour partir au combat…
История о трех американцах русского происхождения — их жизни до, во время и после войны во Вьетнаме.
Tre giovani amici di origine ucraina, operai in un'acciaieria di Clairton, partono per il Vietnam dopo aver festeggiato il matrimonio di uno di loro. Catturati dai Vietcong, subiscono la tortura della roulette russa, ma riescono a fuggire. Mike rimpatria, carico di medaglie; Steven perde le gambe e Nick trova a Saigon la morte che aveva cercato con accanimento. All'inferno e ritorno.
Wojna w Wietnamie. Amerykańscy jeńcy, zmuszani przez wrogów do gry w rosyjską ruletkę, są okaleczeni zarówno fizycznie, jak i psychicznie. Los ten spotyka trójkę przyjaciół. Mike i Steve wracają do kraju. Mike jest cały i zdrów, ale Steven po amputacji nóg porusza się na wózku inwalidzkim. Z kolei Nick pozostaje w Wietnamie, lecz wkrótce przyjeżdża do niego Mike i nakłania go do powrotu.
A group of working-class friends decide to enlist in the Army during the Vietnam War and finds it to be hellish chaos -- not the noble venture they imagined. All three are different men upon their return.
čeština
Deutsch
français
русский язык
español
Norsk bokmål
slovenski jezik
italiano
hrvatski jezik
עברית
한국어
Magyar
Türkçe
日本語
suomi
język polski
Português - Portugal
svenska
大陆简体
English
български език
