Der große Bruder des zwölfjährigen, mit seinen Eltern in Amerika lebenden Exiliraners Adam liegt im Sterben. Nun erzählt er dem kleinen Bruder eine Geschichte, die er bereits von seinem Grovater vernahm. Sie handelt von dem großen persischen Astronomen Omar Khayyam, der einst zur Zeit der Kreuzzüge die Zeitrechnung revolutionierte. Omar war genauso verliebt in die schöne Sklavin Dariah wie sein Jugendfreund Hassan. Dann wurde aus Hassan ein religiöser Eiferer und ein Duell der Freunde unvermeidlich.
Kamran is a 12 year old boy in the present day who discovers that his ancestor is the 11th Century Mathematician, Astronomer, Poet of Persia, Omar Khayyam. The story has been passed down in his family from one generation to another, and now it is his responsibility to keep the story alive for future generations. The film takes us from the modern day to the epic past where the relationship between Omar Khayyam, Hassan Sabbah (the original creator of the sect of Assassins) and their mutual love for a beautiful woman separate them from their eternal bond of friendship. Filmed almost entirely on location in Samarkand and Bukhara, Uzbekistan.
Aliases
קמראן הוא ילד בן 12 שמגלה שקרוב משפחה שלו מהמאה ה- 11 הוא המתמטיקאי, האסטרונום, המשורר של פרס, עומר קייאם. הסיפור הועבר במשפחה שלהם דורות על גבי דורות ועכשיו זה באחריות שלו להעביר את הסיפור לדור הבא. הסרט לוקח אותנו לימינו אנו ליחסים בין עומר קייאם, חסאן סבאח והאהבה של שניהם לאישה יפה בקשר אינסופי. הסרט צולם כולו באוזבקיסטאן.
فارسی
Deutsch
русский язык
English
עברית
