Julie Barnes (Claire Danes), Pete Cochran (Giovanni Ribisi) and Lincoln Hayes (Omar Epps) are three minor delinquents who choose to become undercover cops in place of serving their jail terms. When their superior Capt. Adam Greer (Dennis Farina) is murdered, the trio set out to find the real culprits.
Három bűnöző. Egy fekete, egy fehér és egy szőke. Három fiatal, akikben semmi közös nincs, hacsak az nem, hogy kapnak még egy esélyt. Be kell jutniuk oda, ahová a zsaruk nem tudnak: a bűnös, drogos Los Angeles-i éjszakába. A rendőrségről ugyanis eltűnt egy láda kábítószer, és a nyomok zsarukra vallanak. Julie-re, Pete-re és Lincre vár a feladat, hogy beépüljenek a drogos alvilágba, és elkapják a parazitákat. A szabályok egyszerűek. Nincs jelvény, nincs fegyver, nincs besúgás. Rajtuk a sor, hogy a kezükbe vegyék és megoldják az ügyet. A maguk módján.
español
Deutsch
Türkçe
français
русский язык
italiano
한국어
English
Magyar
