Un couple de provinciaux s'envolent pour New York. Dans cette ville immense, réglée sur des conventions citadines, ils vivront les 24 heures les plus palpitantes de leur existence...
George está a punto de ascender en su empresa, ocupando un importante puesto en la central de Nueva York, pero antes debe presentarse a una entrevista. Decide entonces viajar acompañado de su esposa para disfrutar de la ciudad. Sin embargo, lo que esperaban que fuese un viaje de ensueño se convierte en una auténtica pesadilla.
Jack Lemmon e Sandy Dennis formano una coppia perfetta come gli softunati Kellermans di Twin Oaks, Ohio, in questa tumultuosa commedia, uno dei più grandi successi del grande Neil Simon. George è il principale candidato a una prestigiosa promozione al quartier generale di New York della sua azienda. Insieme alla moglie Gwen si è organizzato per fare una scappata nella Grande Mela, salvo scoprire in fretta che è la Grande Mela che può farti scappare! Il loro viaggio da sogno nella metropoli diventa ben presto un incubo.
George e Gwen Kellerman realizarão a viagem dos sonhos a Nova York. O marido fará uma entrevista e tem como certo uma promoção para o escritório principal naquela cidade; eles jantarão em um dos melhores restaurantes do mundo e se hospedarão em um luxuoso hotel. Esses são seus planos, porém tudo começa a desandar quando o avião enfrenta o mau tempo e deve descer em Boston.
An Ohio sales executive accepts a higher position within the company and travels to New York City with his wife for his job interview but things go wrong from the start.
Jack Lemmon i Sandy Dennis zostali znakomicie dobrani jako nieszczęśni Kellermanowie z Twin Oaks w Ohio w przebojowej komedii Neila Simona. Jako główny kandydat na prestiżowe stanowisko w głównej siedzibie swej korporacji, George wyrusza w towarzystwie swej żony Gwen na podbój Nowego Yorku - by szybko się przekonać, że Nowy Jork potrafi dobrze poobijać!
עברית
français
Deutsch
Magyar
español
русский язык
italiano
Português - Portugal
English
język polski
