Charles et Emmanuelle convolent en justes noces. Ils ont cent ans chacun et décident de profiter enfin de la vie. Mais qui va leur succéder à la tête de la parfumerie Vanbert ? Charles, à l'occasion du séminaire annuel où tous les cadres de l'entreprise sont réunis, décide de choisir son remplaçant.
Charles, a 100. születésnapját ünneplő dúsgazdag parfümgyáros feleségül veszi vele egykorú százéves szerelmét, Emmanuelle-t. Az "ifjú pár" elhatározza, ezután csak az örömöknek fog élni, és a munkát átadják másoknak. A gyár vezetésére ki akarják hát választani a legmegfelelőbb utódot, s a gyönyörű vidéki kastélyba meghívják a lehetséges jelölteket és azok hozzátartozóit. A különös partin megindul a tülekedés az öregúr kegyeiért, ám egyben lehullanak a maszkok és feloldódnak az erotika illemszabályai is. A fekete humor nagy mesterének szórakoztató, pikáns komédiája.
Charles and Emmanuelle organize as every year, the congress of perfumers who distribute their products in their castle. Garibaldi, their mutilated and somewhat disturbed son-in-law, will be the butler.
Der Patriarch einer Parfümfabrik feiert auf seinem Landsitz seinen 100. Geburtstag. Für die leitenden Angestellten und ihre Familien wird dies zum Anlaß, einen Machtkampf um die Firmennachfolge auszutragen, aber auch ihre sexuellen Nöte und Begierden auszuleben. Schließlich wird die Party von einer radioaktiven Wolke verschlungen.
Charles and Emmanuelle organize as every year, the congress of perfumers who distribute their products in their castle. Garibaldi, their mutilated and somewhat disturbed son-in-law, will be the butler.
français
Magyar
język polski
Deutsch
English
