Jedenáctiletý Tomáš se chce stát filmařem, a když dostane k narozeninám kameru, rozhodne se natočit svůj první film – o své rodině a kamarádovi. Postupně tak poznáváme jeho tatínka, maminku, babičku, ale i kamaráda Harise, který mu pomáhá s natáčením. Kluci blbnou a užívají si natáčení, ale jen do chvíle než zjistí, že kamera dokáže odhalit i věci, které jsou nepříjemné - například pravdu o jejich spolužačce, kterou Tomáš miluje anebo že mu jeho táta lže!
История десятилетнего мальчика по имени Томас, который одновременно рассказчик, оператор и режиссёр в своём фильме. Он получил свою камеру на день рождения и решает снять фильм в точности как Милош Форман. Поэтому он становится рассказчиком, оператором и режиссёром глубоко человеческой истории, благодаря которой мы узнаем его семью, маму, папу, бабушку, школу, друзей. В этой истории будет и большое детективное расследование, которое попытается раскрыть аккуратно спрятанный отцовский секрет. Томас подозревает, что его папа встречается с другой женщиной и решает сделать всё, что в его силах, чтобы предотвратить уход отца из семьи. Зритель увидит историю через глаза невинного ребёнка с типичной детской честностью и согревающим сердце юмором.
十二岁男孩Tomáš终日拿着照相机当玩具，除了拍学校和女生之外，当然还包括爸妈和自己的家。他偷藏镜头偷拍爸爸，却逐步揭露成人世界的秘密。他的死党Haris同样机不离手，不过却是借镜头之助躲开暴力爸爸。八十后捷克演员Jiří Mádl初次执导，找来两个活泼讨喜的鬼灵精男孩，以十二岁的视觉感知世界，在简朴小镇的明媚阳光下，拍出孩子的天真、成长的苦涩，还有哥儿们的手足情义。
čeština
English
Deutsch
русский язык
大陆简体
