Akiyama Morikazu est un vieil homme solitaire et bougon qui possède une petite horlogerie dans une petite ville. Un jour il voit débarquer dans sa boutique une jeune femme du nom de Miyahara Ryo. Celle-ci lui demande de réparer sa vieille montre, seule relique héritée de sa mère décédée dans le tsunami de 2011. Si cette montre lui semble familière, ce n'est pas pour rien : Ryo lui apprend, quelques jours plus tard, qu'elle est la fille de Chikako Kuniki, la femme qu'il a aimée lorsqu'il avait 35 ans, et que la montre en question est celle qu'il lui avait offerte à l'époque...
The story is about the emotional and spiritual exchange between an elderly watchmaker and a cheerful and kind young woman who lost her mother in the tsunami of the Great Tohoku Earthquake. The woman asks the watchmaker to repair a wristwatch, which is a precious memento left her by late mother.
日本語
français
English
