Renowned Inuit lawyer Aaju Peter has long fought for the rights of her people. When her son suddenly dies, Aaju embarks on a journey to reclaim her language and culture after a lifetime of whitewashing and forced assimilation. But can she both change the world and mend her own wounds?
Tagline
You are born into this world to make a difference
Відома інуїтська адвокатка Ааджу Петер (народилася у 1960 році в Гренландії) все життя бореться за права свого народу. Коли її син помирає від самогубства, Ааджу починає особистий шлях притягнення до відповідальності колонізаторів. Вона виливає свій біль у написання автобіографії та береться за складне завдання створити постійний майданчик із питань корінних народів у ЄС, аби ті мали крісло та голос у європейській політиці. Проте водночас Ааджу намагається вирватися з аб’юзивних стосунків, які затьмарюють її життя. Через це вона вирушає в подорож, щоб знову відвідати сцени та людей зі свого минулого в Гренландії, Данії, Канаді та по всьому світу. Ми бачимо, як у боротьбі за краще майбутнє в один момент вона накладає макіяж, щоб приховати синці, а в наступний — виголошує промову в ООН. Але напруга наростає, і постає ключове запитання: чи можливо змінювати і світ, і себе водночас?
English
українська мова